El Simposio Internacional sobre Sistemas de Emisarios (ISOS) 2023 está organizado por el Comité Conjunto de Sistemas de Emisarios IAHR / IWA, bajo los auspicios de la Asociación Internacional de Ingeniería e Investigación Hidráulica (IAHR), y la Asociación Internacional del Agua (IWA), el Consejo Federal de Entidades de Servicios Sanitarios (COFES), y Agua y Saneamientos Argentinos (AySA).

ISOS 2023 tiene como objetivo reunir a los principales expertos en los campos de los recursos hídricos, el saneamiento, la hidráulica, la gestión del agua, la oceanografía, la biología, la ingeniería costera y ambiental para intercambiar conocimientos y divulgar la tecnología actual, el diseño y los problemas de gestión relacionados con las descargas de efluentes en las aguas costeras, ríos y estuarios.

El Comité Conjunto reúne dos Asociaciones Internacionales, la IWA, que se centra más en el tratamiento de aguas residuales y la calidad del agua (modelado de dispersión y decaimiento bacteriano, transformación de sedimentos, movimiento de aguas, procesos de sedimentación y floculación) con la experiencia de la IAHR, que está más orientada hacia la hidráulica e hidráulica de fluidos (jets y plumas, flujos estratificados, flujos costeros, procesos de mezcla y transporte, modelación física y numérica, trazado de colas, limpieza de tuberías, hidráulica interna de colectores).

Los especialistas a nivel internacional reconocerán la potencialidad de los Sistemas Integrales de Transporte y Disposición mediante Emisarios de aguas residuales que deben tener en cuenta la respuesta del cuerpo receptor y su capacidad natural de asimilación.

El objetivo del simposio es discutir los Sistemas de Emisarios dentro de su función que comprende el tratamiento de aguas residuales y las opciones de reutilización y las necesidades de protección ambiental esperadas, como así también los sistemas de monitoreo y vigilancia de la calidad de las aguas en el cuerpo receptor en las zonas de volcamiento.

The International Symposium on Underwater Pipeline Systems (ISOS) 2023 is hosted by the IAHR/IWA Underwater Pipeline Systems Joint Committee under the auspices of the International Association for Hydro-Environmental Engineering and Research (IAHR) and the International Water Association (IWA), the Federal Council of Sanitation Services Entities (COFES) and Argentine Water and Sanitation (AySA).

ISOS 2023 aims to bring together the greatest experts in environmental and coastal engineering, biology, oceanography, water management, hydraulics, sanitation, and water resources areas to exchange knowledge and discuss the current technology, management design, and issues related to the wastewater discharge into coastal waters, rivers, and estuaries.

The Joint Committee gathers two International Associations, the IWA, which focuses more on wastewater treatment and water quality issues (dispersion modeling and bacterial decay, sediment transformation, water pond, sedimentation, and flocculation) along with IAHR experience, which is more oriented towards the fluid mechanics and hydraulics (jets and plumes, stratified flows, coastal flows, transport and mixing processes, physical and numerical modeling, near-forcing, piping cleaning and sewage collectors internal hydraulics).

International experts acknowledge the Treatment and Disposal Integration Systems potential through wastewater underwater pipelines which take into account the receiving water body response and its natural assimilation capacity.

The symposium aims to address the Underwater Pipelines Systems within the scope of their capacity, which comprises wastewater treatment, options of reuse, and the environmental protection needs to be expected, including water quality monitoring and surveillance systems in place in the receiving water body in dumping areas.